村上春樹の小説、海外で全然流行ってなかった………

1 : 2024/09/28(土) 10:29:24.50 ID:UryfQVGc0
2 : 2024/09/28(土) 10:29:41.80 ID:UryfQVGc0
どうすんのこれ……
3 : 2024/09/28(土) 10:30:01.60 ID:UryfQVGc0
ノーベル文学賞とれるって信じてたのに…
8 : 2024/09/28(土) 10:32:55.96 ID:TIuy9zaH0
>>3
アマゾンのレビュー数とかノーベル賞と関係あるんか?
4 : 2024/09/28(土) 10:30:23.28 ID:YsV1fhXBC
ついにケンモの村上龍の時代が来たか…
5 : 2024/09/28(土) 10:32:05.76 ID:y9KIy+PR0
何の教訓も示唆も得られない、消費されるだけの娯楽作品だよね
なんて言えば良いのかな、文化的雪かきかな
6 : 2024/09/28(土) 10:32:08.29 ID:FXTO5FPa0
ラノベで良いと思う
7 : 2024/09/28(土) 10:32:15.54 ID:Y471Dgkn0
読むやつはもう読んでるだろバカが
9 : 2024/09/28(土) 10:33:26.25 ID:m9MXD4Ic0
ノーベル賞最有力候補だったのにパヨクがネットでバカにしまくったせいで海外からの評価下がったんだよ
10 : 2024/09/28(土) 10:33:31.17 ID:nePOAkVx0
ノーベル文学賞を取った人はみんな翻訳家に恵まれただけって言うよな
16 : 2024/09/28(土) 10:38:19.23 ID:gjqXyCFQ0
>>10
村上春樹って翻訳もやってるから英文でも書けるんじゃね
自分の小説も英文翻訳したような言い回しだらけじゃん
11 : 2024/09/28(土) 10:33:47.67 ID:MgyhFtP50
異世界失格のコメント見てるとオタレベルにも結構太宰知られてるのな
12 : 2024/09/28(土) 10:34:02.87 ID:dVfJTetv0
海外で売れてる商法だからな
13 : 2024/09/28(土) 10:34:16.30 ID:NnasO/yT0
アマゾンのレビュー数ベースでどうこう語るのアホみたいやね
14 : 2024/09/28(土) 10:37:05.80 ID:Q6v25FZy0
ゴア・ヴィダルに会いに行ったひとか
15 : 2024/09/28(土) 10:38:17.76 ID:N7JFCR510
そんなことはないハルキストは全世界に30億人はいるはず
17 : 2024/09/28(土) 10:39:10.79 ID:LfbAackx0
アマゾンのレビュー数見たら村上春樹は2万近い数字なんたが
川上未映子は3000、柳美里は700くらい
23 : 2024/09/28(土) 10:42:32.12 ID:bBqaRyL00
>>17
今の流行りの話しをしてるからでは?
柚木麻子のbutterがイギリスの書店ではどこでも平積みになってて流行ってるとかそういう話やろ
25 : 2024/09/28(土) 10:44:06.44 ID:eyOI/SJB0
>>23
村上龍はレビュー1000で読まれてるって言ってるじゃん
18 : 2024/09/28(土) 10:39:49.99 ID:WUCuoxBm0
誰やねんこいつ
21 : 2024/09/28(土) 10:41:24.23 ID:Q6v25FZy0
>>18
たしかアメリカ文学を題材に小説書いた人
まだ読んでないけど
19 : 2024/09/28(土) 10:40:28.25 ID:Q6v25FZy0
カポーティ派の春木は嫌いなのかな
カポーティはもうわかりやすい天才だからな
20 : 2024/09/28(土) 10:41:11.16 ID:9MfHX3XC0
海外のインテリ層が日本の文化に興味をもったら、漫画・アニメと村上春樹を読んでるんじゃね
22 : 2024/09/28(土) 10:41:54.99 ID:faIJwe+O0
海辺のカフカから1q84くらいが1番読まれた時期ってだけだろ
最新作は日本でも30万部くらいみたいだし
28 : 2024/09/28(土) 10:44:46.15 ID:WFAQfc+80
>>22
小説で30万部って普通にバケモンや
24 : 2024/09/28(土) 10:43:42.22 ID:mjCSbjBA0
村上小説って
登場人物のブルジョワやインテリが薬でラリって
世の中がどうのこうの言ってるイメージ
30 : 2024/09/28(土) 10:44:59.62 ID:9MfHX3XC0
>>24
僕が読んだ春樹作品では薬でラリってる登場人物は見かけなかったけど?
35 : 2024/09/28(土) 10:48:21.31 ID:Y471Dgkn0
>>24
龍の方だろそれ
26 : 2024/09/28(土) 10:44:15.76 ID:vWKaiYtI0
なんかこの垢嘘臭えけど
どれも読まれてねえだろ
源氏物語とか世界で読まれてるんか?
29 : 2024/09/28(土) 10:44:56.48 ID:Q6v25FZy0
>>26
インテリには読まれてるよ
27 : 2024/09/28(土) 10:44:23.73 ID:JLQdD7lw0
カズオ・イシグロだろ(´・ω・`)
31 : 2024/09/28(土) 10:45:16.40 ID:YRF3lkAV0
村上龍ですら
とばっちり感
33 : 2024/09/28(土) 10:46:21.22 ID:/rjlZ+k70
トムヨークでホルホルしてもええんやで

コメント

タイトルとURLをコピーしました