1 : 2026/08/17(月) 22:59:24.16 ID:A6UZcg7+0
https://ikebukuro.keizai.biz/headline/3902/
東武百貨店 池袋熱帯夜市
2 : 2026/08/17(月) 22:59:44.53 ID:A6UZcg7+0
3 : 2026/08/17(月) 23:00:35.41 ID:m6EARzbZ0
日本人でも違和感あるだろこれ
4 : 2026/08/17(月) 23:01:10.68 ID:Ez5a2tlr0
普通の人間は「AI使ってるんだふ~ん」としか反応しないよ
42 : 2026/08/17(月) 23:18:57.24 ID:PcQM7NE30
>>4
これ
これ
5 : 2026/08/17(月) 23:01:24.55 ID:NKMpwqH50
これだけ外国人住んでて従業員にもいるだろうにちょろっと確認とかしないもんなんかね
6 : 2026/08/17(月) 23:01:29.88 ID:O8b+fBk80
それより鼻の穴が気になるケンモメン達であった
18 : 2026/08/17(月) 23:04:59.94 ID:Fpf5qyRw0
>>6
何でバレた
何でバレた
7 : 2026/08/17(月) 23:01:38.29 ID:C129ig71a
歓迎光臨くらい自分で書けよ…
8 : 2026/08/17(月) 23:01:55.08 ID:+omPerbp0
意味はわかるからいいだろ
9 : 2026/08/17(月) 23:02:01.04 ID:xfDqaXf50
やっぱり中国語にもない謎漢字作ってるんだな
10 : 2026/08/17(月) 23:02:59.71 ID:Ds3xTv6ua
もうそろそろ文字も解決すんじゃねえかな
11 : 2026/08/17(月) 23:03:11.10 ID:vFbhS7+F0
世界中でAI警察やってるんだな
12 : 2026/08/17(月) 23:03:17.64 ID:2FbcD+r0d
池袋なんだから特に気をつけなきゃいけないのに
13 : 2026/08/17(月) 23:03:47.44 ID:N2nuVb7RH
AI使ってるのはダサいなって思うけど
中国人に指摘されてる方が腹立つわ
無断で店内で撮影してるやん
もう外人は出禁にしろよ
中国人に指摘されてる方が腹立つわ
無断で店内で撮影してるやん
もう外人は出禁にしろよ
22 : 2026/08/17(月) 23:05:49.52 ID:O8b+fBk80
>>13
台湾だろ
台湾だろ
27 : 2026/08/17(月) 23:08:18.02 ID:N2nuVb7RH
>>22
同じ穴の狢だよ
どっちもマナー悪い
同じ穴の狢だよ
どっちもマナー悪い
14 : 2026/08/17(月) 23:04:14.91 ID:xDgeAkkvd
アフリカにロケしにきたジャップマスゴミじゃん
15 : 2026/08/17(月) 23:04:21.88 ID:ZShHMioYd
3回聞いてやっと間違いがへる
16 : 2026/08/17(月) 23:04:27.85 ID:G5Omat6J0
池袋は中国人の巣窟なのに
19 : 2026/08/17(月) 23:05:16.59 ID:KOAo+Yx/0
デザイナーとか広告会社めちゃくちゃ仕事なくなってそうだ
デパートですらこれでいいやって感じじゃ
もう依頼するやついないだろ
デパートですらこれでいいやって感じじゃ
もう依頼するやついないだろ
20 : 2026/08/17(月) 23:05:38.71 ID:KIzIFYmq0
AI使うのはいいんだけどみんな下手くそなんだよな
21 : 2026/08/17(月) 23:05:46.51 ID:MqtZEQlP0
わざとやってる説もあるからな
23 : 2026/08/17(月) 23:05:51.86 ID:lT4ZbUYU0
内容も確かめずにAIペタペタ貼るおじと変わらんもんな
25 : 2026/08/17(月) 23:06:15.06 ID:f84GQO2D0
これぐらい素人でも気をつけるだろ
デザイン担当が手を抜きすぎ
デザイン担当が手を抜きすぎ
51 : 2026/08/17(月) 23:28:28.94 ID:hemlNXLy0
>>25
中国台湾の簡体字や繁体字は普通分からんと思うわ
中国台湾の簡体字や繁体字は普通分からんと思うわ
26 : 2026/08/17(月) 23:06:21.58 ID:T9xpYU8AH
この人台湾で一番有名な日本人Youtuberのグループにいたよね
そこから抜けて全く見てなかったけど時間の経過は残酷だよね
そこから抜けて全く見てなかったけど時間の経過は残酷だよね
28 : 2026/08/17(月) 23:09:05.19 ID:KpVaxSnq0
デザインはどっかに外注したんだろうけどデザイン会社も東武の担当も知能が低すぎる
AIでもちゃんと指示すれば漢字書けるだろ
AIでもちゃんと指示すれば漢字書けるだろ
ちなみに正解はこれ
歡迎光臨
29 : 2026/08/17(月) 23:09:18.43 ID:z+w1W/OD0
突っ込んでもらいたくてわざとやってるとしたらそれはもうスカートめくりじゃん
30 : 2026/08/17(月) 23:10:29.49 ID:MV4LM+4/0
令和最新版とか馬鹿にしてたよね、日本人
最終稿もチェック出来ない間抜け多すぎだと思いました
最終稿もチェック出来ない間抜け多すぎだと思いました
31 : 2026/08/17(月) 23:12:05.51 ID:wXd6ZvVd0
正に令和最新版なんだよな
AIでウキウキと広告作りまくってるジャップさんのやってることって
中国人と完全に逆転した
AIでウキウキと広告作りまくってるジャップさんのやってることって
中国人と完全に逆転した
32 : 2026/08/17(月) 23:12:31.13 ID:B+rKG6D90
AIでいいじゃん別に
33 : 2026/08/17(月) 23:13:15.57 ID:2B+aWR9O0
バズって宣伝になってるから狙い通りだよ
34 : 2026/08/17(月) 23:13:27.62 ID:6ZDWANSi0
AIポスターの何がダメなの?
手書きのぬくもりが足りないとか?
手書きのぬくもりが足りないとか?
35 : 2026/08/17(月) 23:14:41.92 ID:EjiECGy60
いらすとやもそうだけど
コスト削減のためという理由で、世の中を安物で溢れかえらせるのは
いい加減やめてほしい
コスト削減のためという理由で、世の中を安物で溢れかえらせるのは
いい加減やめてほしい
40 : 2026/08/17(月) 23:18:12.16 ID:Ez5a2tlr0
>>35
じゃあお前がコスト削減で浮くレベルの金の補助金だしてあげれば?
店が実際にコスト払うのは経営レベルの判断で責任を伴う判断だけどお前は不快だから喚き散らすだけだもんね
じゃあお前がコスト削減で浮くレベルの金の補助金だしてあげれば?
店が実際にコスト払うのは経営レベルの判断で責任を伴う判断だけどお前は不快だから喚き散らすだけだもんね
36 : 2026/08/17(月) 23:14:53.58 ID:T/twfL1J0
一生懸命に中国に媚びてるのは誰にでもわかるから
いいポスターだと思う
いいポスターだと思う
37 : 2026/08/17(月) 23:15:17.13 ID:h7NiwH810
糞英文もよく指摘されてバズってるけど中国語も日本人が考える以上だって分かれよな
38 : 2026/08/17(月) 23:15:25.91 ID:HOrEpzs00
貧しくなったなあ日本
39 : 2026/08/17(月) 23:17:48.28 ID:yeP1sVqs0
その鼻はなんだよ
41 : 2026/08/17(月) 23:18:17.37 ID:I6kgcnn40
日本人はバカだから間違いすらわからんからな
45 : 2026/08/17(月) 23:19:56.44 ID:T/twfL1J0
日本人なんかどうでもいいから カモーン中国人ってのが沸々と伝わる
46 : 2026/08/17(月) 23:20:28.65 ID:8oJjUfb30
繁体字だから台湾やろ
大陸だと欢迎光临みたいだぞ
大陸だと欢迎光临みたいだぞ
47 : 2026/08/17(月) 23:21:06.38 ID:0dppAaEY0
謎漢字使ったらAI判定されるのか?
48 : 2026/08/17(月) 23:21:08.08 ID:RNvJL/Vd0
企業の体質とかそういうのがよくわかるよな
49 : 2026/08/17(月) 23:23:13.14 ID:LSEbLGkr0
どの漢字が違うのか分からん
50 : 2026/08/17(月) 23:26:17.09 ID:z+w1W/OD0
あんまり認めたくないけど
日本って後進っぷりを外国に嗤われるフェーズに来てるんだ
日本って後進っぷりを外国に嗤われるフェーズに来てるんだ
52 : 2026/08/17(月) 23:29:35.53 ID:PLJ4Ls7z0
こんなもん適当でいいんだよ
ハリウッド映画なんか寿司とか書いた掛け軸適当にやってくるしな
ハリウッド映画なんか寿司とか書いた掛け軸適当にやってくるしな




コメント