李在明さん、習近平さんに不味そうなパンを贈る

https://news.yahoo.co.jp/articles/cf45b4a8d12fc334812f6ae9f5299f1579316f37

李在明（イ・ジェミョン）大統領が訪韓した中国の習近平国家主席に慶州（キョンジュ）の皇南（ファンナム）パンを贈ったことについて、祖国革新党の曹国（チョ・グク）非常対策委員長が「賢い選択だった」と評価した。

曹委員長は2日、フェイスブックで「李在明大統領がトランプ米大統領に新羅の金色の王冠を贈ったこと比べて、習近平主席に皇南パンを贈ったことはそれほど話題にならなかったようだ」とし、このように明らかにした。

続いて「皇南パンは慶州皇南洞、昔の地名の皇村にちなんでいる。ここには皇帝の皇という字が入る」とし「私の考えでは、習主席または中国人がこの皇の字を見ることを予想して選択したのではないかと思う」とコメントした。