フランス語得意なんで何か質問して

1 : 2021/07/24(土) 20:34:55.155 ID:MIBzTXtA0
フランス語について語りたい
2 : 2021/07/24(土) 20:35:20.659 ID:0djoSqli0
調子に乗んな!
5 : 2021/07/24(土) 20:35:36.526 ID:MIBzTXtA0
>>2
ごめん
3 : 2021/07/24(土) 20:35:27.352 ID:VLzzc45k0
ひろゆきと語ってこい
6 : 2021/07/24(土) 20:35:57.266 ID:MIBzTXtA0
>>3
ひろゆき嫌いだしあいつ多分フランス語下手だよ
4 : 2021/07/24(土) 20:35:35.607 ID:NVuVIT6I0
なんでフランス人の英語ってわかりにくいの?
11 : 2021/07/24(土) 20:37:25.356 ID:MIBzTXtA0
>>4
ボソボソしゃべって鼻にかかるしH読めないし
フランス語の悪い部分が訛りに出るんだろうね
7 : 2021/07/24(土) 20:36:13.257 ID:yfWDtbav0
ケツ臭え?
12 : 2021/07/24(土) 20:38:00.001 ID:MIBzTXtA0
>>7
Qu'est-ce c'est ?
13 : 2021/07/24(土) 20:38:15.144 ID:MIBzTXtA0
>>12
queが抜けた
8 : 2021/07/24(土) 20:36:20.145 ID:21wyXRrC0
r発音できる?
14 : 2021/07/24(土) 20:39:49.584 ID:MIBzTXtA0
>>8
昔ドイツ語の授業受けてたときにドイツ人の先生に「あなたのドイツ語はフランス人の話すドイツ語みたい」って言われたことある
ので多分フランス人っぽいRの音が出てると思う
9 : 2021/07/24(土) 20:36:53.640 ID:30msEjT50
merci
16 : 2021/07/24(土) 20:41:00.634 ID:MIBzTXtA0
>>9
Je vous en prie.
10 : 2021/07/24(土) 20:37:16.253 ID:562Gcv4i0
Pourquoi les nombres français sont-ils compliqués ?
17 : 2021/07/24(土) 20:43:27.662 ID:MIBzTXtA0
>>10
J'ai entendu dire que c'est à cause du gallois.
15 : 2021/07/24(土) 20:40:49.444 ID:Sfd46sVg0
英語とイタリア語話せるんだけど
次はやっぱりフランス語?
ちなみにスペイン語はイタリア語と
こんがらがって挫折した。
18 : 2021/07/24(土) 20:44:50.506 ID:MIBzTXtA0
>>15
イタリア語できるの羨ましいな
フランス語いいと思うよ、イタリア語と似てるけど似すぎてないし
俺は主語を省略できちゃうスペイン語とかイタリア語は苦手
19 : 2021/07/24(土) 20:45:51.012 ID:Sfd46sVg0
留学してた?
20 : 2021/07/24(土) 20:46:38.531 ID:MIBzTXtA0
>>19
フランスに一年だけ!
21 : 2021/07/24(土) 20:46:49.761 ID:dXJt0xKp0
文法を学ぶ上で、驚いたことを教えてくれ
23 : 2021/07/24(土) 20:49:18.378 ID:MIBzTXtA0
>>21
難しい質問だな、なんと答えればいいか…
動詞の活用が多すぎること
あとは関係代名詞のdontが難しいこと
24 : 2021/07/24(土) 20:50:00.410 ID:dXJt0xKp0
>>23
語ってくれよ
そこは
27 : 2021/07/24(土) 20:52:33.071 ID:MIBzTXtA0
>>24
もうさ、動詞の活用が多すぎて頭おかしいんだよ
過去は複合過去、半過去、大過去、単純過去とかあってさ
不規則活用だと辞書引かないとわかんないしそもそも不定詞がわかんなくて辞書も引けないし
英語って優しかったんだなって思った
もちろん英語も英語の難しさがあるけども
31 : 2021/07/24(土) 20:54:27.259 ID:dXJt0xKp0
>>27
俺がやってるトルコ語は、膠着語だから動詞の活用の数がマジでヤバくて数百パターンあるよ

フランス語もそれ以上ある感じ?
それともドイツ語程度?

34 : 2021/07/24(土) 20:56:05.612 ID:MIBzTXtA0
>>31
トルコ語すげえ
フランス語はドイツ語と同じくらい
37 : 2021/07/24(土) 20:57:49.198 ID:21wyXRrC0
>>31
すげー
第二外国語以外は古代ギリシャ語くらいしかやってないけど流石にそこまで活用多くはなかったわ
22 : 2021/07/24(土) 20:47:21.607 ID:Ud2uD5ML0
日替わりランチをフランス語でおねがいします
25 : 2021/07/24(土) 20:50:29.864 ID:MIBzTXtA0
>>22
Plat du jour !
26 : 2021/07/24(土) 20:51:57.736 ID:Sfd46sVg0
文学?法学?それとも会話だけ?
29 : 2021/07/24(土) 20:53:32.480 ID:MIBzTXtA0
>>26
専門は言語学だった
卒論のテーマはフランス語とドイツ語の再帰動詞の比較でして
41 : 2021/07/24(土) 21:00:40.181 ID:o/LX15N20
>>29
言語学ってシニフィアンとかシニフィエみたいなのやるの?
45 : 2021/07/24(土) 21:02:00.511 ID:MIBzTXtA0
>>41
そうそうソシュール的な
28 : 2021/07/24(土) 20:53:19.136 ID:NmrG5V0i0
putain!
33 : 2021/07/24(土) 20:55:31.999 ID:MIBzTXtA0
>>28
N'utilisez pas ce mot !
39 : 2021/07/24(土) 20:59:45.123 ID:NmrG5V0i0
>>33
ひろゆきがみんな使ってるって言ってた
42 : 2021/07/24(土) 21:01:05.183 ID:MIBzTXtA0
>>39
どのくらい汚い言葉か感覚でわかるネイティブが遣うのは問題ないと思うよ
外国人はなるべくきれいなフランス語を話すべきと思う
30 : 2021/07/24(土) 20:53:53.799 ID:osL71rkj0
ひろゆきが突っかかってたフランス語は結局暴言なん?
36 : 2021/07/24(土) 20:57:27.696 ID:MIBzTXtA0
>>30
だいぶ汚い罵り言葉なのは間違いない
32 : 2021/07/24(土) 20:54:55.715 ID:eEMQGaDW0
ひろゆきのフランス語論ってやっぱにわかなのか?
38 : 2021/07/24(土) 20:59:05.690 ID:MIBzTXtA0
>>32
にわかだと思うけどね
あのニュース不快だからちゃんと見てないんだけど、基本的な単語を間違えてる
35 : 2021/07/24(土) 20:56:39.865 ID:eEMQGaDW0
ABCDEF爺
43 : 2021/07/24(土) 21:01:22.700 ID:Hc5V3o+Y0
得意(会話できるとは言ってない)
46 : 2021/07/24(土) 21:02:55.499 ID:MIBzTXtA0
>>43
未だに流暢に会話できないのが悩み
とはいえ人よりは出来るので得意と書かせてもらった
47 : 2021/07/24(土) 21:03:39.343 ID:eEMQGaDW0
>>46
まともに日本語の会話出来ない俺よりも立派だから胸張りまくれ
48 : 2021/07/24(土) 21:05:17.734 ID:Sfd46sVg0
フランス語をいちばん綺麗に話すフランス人は誰?
マクロんさんとかはまだ若そうだし。
49 : 2021/07/24(土) 21:07:41.711 ID:MIBzTXtA0
>>48
うーん難しい
マクロンのフランス語は発音きれいだけど、遠回しというか政治家的な言い回しが多くて聞きにくいと感じるな
この間のコロナ関係のテレビ演説はすごく分かりやすかったけど
50 : 2021/07/24(土) 21:07:47.221 ID:8vs8+foU0
ヴゼメルシネマ?
51 : 2021/07/24(土) 21:12:33.490 ID:MIBzTXtA0
>>50
Non, pas du tout.
J'aime le français, mais je n'ai aucun intérêt à la culture française.

コメント

タイトルとURLをコピーしました