台湾人、奈良のシカにライターでファイアしてしまう

このほどSNSに投稿された動画には、奈良公園とみられる場所で観光客が横になるシカの頭や体に枯草を乗せ、
「ライター持ってるよ。（シカが）寒がっているんじゃないか」「火をつけたら燃えちゃうよ」などと話す様子が映っており、
批判の声が殺到した。

TVBS新聞網は「多くの日本人は当初、この行為をしたのが大陸人（中国人）だと思っていたが、台湾のネット上では当事者らが
ライターのことを『頼打（ライダー）』と言っていることから台湾人であることは明らかという声が上がっている」と伝えた。
「頼打」は日本語の「ライター」の音に漢字を当てた台湾独特の言葉で、中国では使われないためだという。