アメリカ人コメディアン「ショウヘイは通訳をクビにしたので我々に説明出来ないやんか!」観客「\\ ドッ! //」

サムネイル
1 : 2024/03/24(日) 13:22:39.71 ID:PKHWzIHJ0

ドジャースの大谷翔平選手の元通訳、水原一平氏の違法賭博疑惑が物議を醸す中、米ABCの人気トーク番組「ジミー・キンメル・ライブ」で両者が笑いのネタにされ、スタジオ観覧者の爆笑を誘った。

【写真】夕食会にも同席していた水原夫妻 うるおい美肌の奥様と仲睦まじい姿だったが

 コメディアン、俳優でもあり、アカデミー賞授賞式でも司会を務めたキンメル氏は自身のトーク番組の冒頭で「ロサンゼルスではドジャースの7億ドル男、ショウヘイ・オオタニにまつわる騒動が起こっています」と切り出し、「みなさんご存じがどうか知りませんが」と前置きしながら米ESPNが報じた水原氏の違法賭博疑惑について説明した。

 水原氏がスポーツギャンブルで多額の借金を背負ったと報じられていることからキンメル氏は、メジャー通算最多安打記録保持者でありながら野球賭博により永久追放になったピート・ローズ氏の名前を引き合いに出し、「実は手がかりは最初からあったんですよ。この男(水原氏)はピート・ローズと同じ髪型をしていますから」と言い放つと、スタジオ観覧者は爆笑。

 続けて「この件についてショウヘイはまだ報道陣に対応していません、というのも球団は彼の通訳をクビにしましたからね。どうやって説明するの?っていうことですよ」とまくし立てると、スタジオはふたたび大きな笑いに包まれた。

https://news.yahoo.co.jp/articles/ea858a6912e45a1d5011645eb8f7949d5f5e7db5

2 : 2024/03/24(日) 13:24:59.55 ID:clJBqWO00
馬鹿にしてんのか?
3 : 2024/03/24(日) 13:25:53.74 ID:zX7VZWJf0
アメリカ版徹子の部屋みたいな人気番組でお笑いネタにされるなんて
同じ日本人として誇らしいw
4 : 2024/03/24(日) 13:25:57.17 ID:xxa7ezoI0
せやな!もっと馬鹿にしろアメップ
5 : 2024/03/24(日) 13:28:39.12 ID:JK3pjprG0
ドジャースが解雇したのに何で大谷が解雇したことになってるんだ
6 : 2024/03/24(日) 13:29:05.63 ID:c9H8+rhp0
スレタイ大賞
7 : 2024/03/24(日) 13:29:28.13 ID:MApwWeKw0
雇ってたのは日ハム、エンゼルス、ドジャースなんだけどな
12 : 2024/03/24(日) 13:33:02.82 ID:/gRP7uXj0
>>7
そういうのいいから
有吉さんにニュアンスのわからないアホって言われちゃうよ
8 : 2024/03/24(日) 13:29:29.29 ID:534MHu9cM
センスあるよな
9 : 2024/03/24(日) 13:31:45.50 ID:vmDZAFpQ0
持ち上げられて落とされる
これをメジャー規模で食らってる大谷
なかなかに貴重な体験してるよな

それはそうと日本人が英語もできないことが周知されて
ぼかぁ誇らしいよ

11 : 2024/03/24(日) 13:32:53.11 ID:/i4Zd07y0
能登地震の寄付のときはあんなに流暢だったのに
13 : 2024/03/24(日) 13:36:41.78 ID:bc2vw9un0
球団が雇ってるから交代ですぐ新しい通訳ついたんだけどニュアンスのわからないアホなのかな?
14 : 2024/03/24(日) 13:37:00.95 ID:ijUPPAIV0
そういや有吉なんて大谷のことどうせ何にも言ってないんだろ
なにが毒舌芸人だか
16 : 2024/03/24(日) 13:38:19.09 ID:VgsIftXS0
爆笑問題っぽい
17 : 2024/03/24(日) 13:39:24.73 ID:xYlzNWsP0
日本の国民的英雄から一夜にして全米の笑い物に😂
18 : 2024/03/24(日) 13:40:49.42 ID:bc2vw9un0
大谷叩きもネタ切れだな
そりゃ大谷がギャンブルやってた事実は何一つ出ていないからな
19 : 2024/03/24(日) 13:42:38.10 ID:bc2vw9un0
アメリカの叩きに乗って名誉白人の気分に浸る左のネトウヨケンモメン
21 : 2024/03/24(日) 13:44:29.87 ID:bc2vw9un0
>>19
アメリカのレイシストの叩きに乗っての名誉白人だからよりタチが悪いまである
24 : 2024/03/24(日) 13:49:46.21 ID:CaWNphVZ0
>>21
焼き豚、ホルホルスーパースターに味噌がついて顔真っ赤やん、落ち着けよw
20 : 2024/03/24(日) 13:44:11.84 ID:Q0uB34RF0
アメカスよ、
ガ●ジいじめて楽しいか?
23 : 2024/03/24(日) 13:48:05.36 ID:hl/Yni/e0
俺悔しいよ…
25 : 2024/03/24(日) 13:49:51.12 ID:bc2vw9un0
攻め手にあぐねて大バカだのなんだの人格攻撃
賢明なケンモメンなら人格攻撃が出るターンがどういうマヌケなものかもちろん知ってるよね
26 : 2024/03/24(日) 13:51:52.14 ID:EYtxvxnL0
事実がどうであれ完璧超人に疑惑が残ってしまった時点で広告塔としての価値は下がってしまったな
27 : 2024/03/24(日) 13:52:44.38 ID:9AjBAkng0
英語と日本語の二刀流でいけばいいのにな
28 : 2024/03/24(日) 13:53:12.56 ID:zuGaayBv0
日本も白痴のガ●ジみたいな芸能人崇める風潮やめろや
29 : 2024/03/24(日) 14:24:42.23 ID:NWT1NbU30
やきうジジイ共が発狂してて草
30 : 2024/03/24(日) 14:26:58.86 ID:xYJ/Vxri0
ギレルモの大親友ドルタニ
31 : 2024/03/24(日) 14:59:55.94 ID:dxFvlVpJ0
いい加減に英語を覚えろよジャップ焼豚

コメント

タイトルとURLをコピーしました