- ノルウェー人「？？」(駅内の標識見てキョロキョロ)
ぼく「外国人を見てキョロキョロ」(自販機で飲み物買ってる)
ノルウェー人「スマホと標識見比べてキョロキョロ」
ぼく「はーい、ウェーユーフロム？ユーロスト？」(肩を叩く)
ノルウェー人「イェス、アイムフロムノルウェー🇳🇴アイワンゴートゥー難波ステーション」
ぼく「難波ステーションね？OK OK ヒア ヒア(乗ってるホームが違うから道案内するため手招きする)
5番ホーム到着～
ぼく「難波ステーション、5ステーション フロム ヒア ね？OK？」
ノルウェー人「OK OK センキュー😄」
めっちゃいい事したわ😤
- 外国人に道案内できると嬉しいよね
わかるよ - >>4
めっちゃ気分良いわ😤 - マジで気分がすこぶる良いｗ
たまにはこんなことも良いな - ペラペラすげー
- すごいじゃん
- 俺旅行先限定で外国人に道聞かれる能力持ってるわ
- 京都住みだけどめちゃくちゃ聞かれる
- ゴーストレイトスルージアンダーパスエンドユーキャンシーザステーション
イッツガナビーファイブミニッツウォーキングこのくらいのカタコトでいつもやってるわ
- 別れ際にニコニコで握手してきてワロタ
ノルウェー人かわよ🥺 - 肩ポンポンは草
- こういうの遭遇しなくなって３年だわ
ラグビーワールドカップまでだな - お前らもマジで迷子らしい外国人に遭遇したら道案内してあげるんだぞ
みんながハッピーになれる - >>17
せやけどJRのステーション聞かれてるんか、ケイキューのステーション聞かれてるんか、
聞く方もこんがらがってたりして、それでどっち行けいうか正反対になったりするんが怖いんや - >>26
向こうからしたら声かけてくれただけ嬉しいぞ
完璧でなくても何となく導いてあげられたらウィンウィンや - 今の時代スマホがあるからほとんど迷わない
逆にスマホ持ってるのに迷ってるのは相当な方向音痴、というか、
その時点で目的地と全然違う場所にいたりするｗ - 😮天才かよ
- >>21
照れる😝 - 外人基準だとこれでも話せる人認定されるの？
- >>22
マジで誰も話しかけないし、話しかけられてもそっぽ向く奴多いよ - 道案内できるくらいの英語力欲しい
- これが正しい英語だよな
- かっこいい
勇気出せなくて声かけられんわ - 昔バスターミナルで駅に行きたいって言ってた外国人夫婦になんて言っていいか分からず
とりあえず4番のバスに乗ればいいってことを伝えたくて「フォー！フォー！OK!?」とだけ言ったことあるけど
無事に駅着けたんだろうか - ナンバーフォーって言ってあげたらもう少し通じたかも
コメント