日本人｢残念僕男乃娘～w性交不可～w｣中国政府「何が面白いの？」

日本の一部ネットユーザーの間で使われている「偽中国語」について複数の中国メディアが台湾メディアを引用して「流行している」、「中国でも話題に」と報じたことについて、中国政府・国務院直系のメディアである中国網は２０日「子どもの遊びに過ぎない」と至って真面目に批評する記事を掲載した。

記事は、中国語（漢語）の世界は深く、文字が持つ含蓄が豊かであるゆえ、その一部の一言二言で理解しようとするのは「いささか軽率」であるうえ、「他人の長所を学べないばかりか、自身の特徴まで失うことになる」と説明した。

そして、日本人が日本語を端折ってぎこちない「漢字言語」にしたうえで会話するというのは「単に目新しさや好奇心によるものではないのか」と疑問を提起。さらに、中国人がこれらの漢字の羅列で大まかな意味を当てようとすることに「何の意味があるのか。笑い話が増えるだけだ」と断じた。

https://www.excite.co.jp/news/article/Searchina_20160222120/

効いてて草

長所学ぶ必要ある？
そもそも長所あるんか？

中国って委員長キャラだよな

偽中国語やるならせめて中学英語ぽい単語の並べ方でええので文法ミスらないでほしい

なんJ以外で見たことないんだけど
どこで流行ってるの台湾人は見たんだよ

レ点つけてくれないと何言ってるか分かんないっす

真面目だなぁ

でも読めちゃうんでしょ？

偽中国語の文法って何だよ

日本も軍国主義の時は真面目腐った言説が増えたらしいし似たようなもんかもな

適当漢字中国語って意外と通じるときもあるけど全く意味が違うから通じへんときもあるよな

>>19
漢文か中国語の知識無いと良い偽中国語は作れんわ

何でこんなキレてるの？

笑い話が増えたらええやん

笑い話にできとるやんけ

藁話が増えるとはいいことやな

ネットで漁った同人誌でやたら母国語が使われてるせいだぞ
父さんたちにも責任の一端はあると言える

もしかしてこれ日本で世間一般に大流行してると勘違いしてるんじゃないか？

野獣先輩汚染の方が深刻な気がする

(騙されたんやろなぁ…)

へー

でも党幹部とか14億人から選んだカワイイ♂喰ってるんだろ
うらやま

おっと長文きちゃったねぇ

これは陰キャ

真面目か！

笑い話増えたら笑えるやん

中国語とか是と的しかしらんわ

偽娘も男の娘に劣らない字面の良さがあると思うで

>>58
むしろ偽娘(ウェイニャン)呼びのが可愛いまである

ホモネタも流行らせるし碌でもない国や…

結局笑ってるやん

子供の遊びに真面目に回答する中国草

遊んでるだけなのにマジになって考察しなくても…

国家元首熊プ似

🤣←中国人が煽る時に付けてるやつ